巨人・長野を広島選択　ＦＡ丸の人的補償 - 棒球

プロ野球の広島が、国内フリーエージェント（ＦＡ）権を行使して巨人に移籍した丸佳
浩外野手（２９）の人的補償として、長野久義外野手（３４）を選択したことが７日、
わかった。
　長野は２度の指名拒否を経て２００９年秋のドラフト１位で巨人に入団。新人王、首
位打者、最多安打のタイトルを獲得するなど攻守にわたって中心選手として活躍した。
昨季は１１６試合に出場し、打率２割９分、１３本塁打、５２打点。
　巨人は今オフのＦＡ補強を巡って、内海哲也投手（３６）の西武移籍が決まっている
。内海も長野も選手会長を務めており、長野が移籍を受諾すれば、生え抜きのスター選
手が続けて退団することになる。


廣島鯉魚選擇長野久義作為丸佳浩FA的補償

巨人迷大炎上！

目前人在外無法翻譯還請見諒><

來源：
https://www.asahi.com/sp/articles/ASM173V36M17UTQP00H.html


更新：

長野は球団を通じて「３連覇している強い広島カープに選んでいただけたことは選手冥
利に尽きます。自分のことを必要としていただけることは光栄なことで、少しでもチー
ムの勝利に貢献できるように精一杯頑張ります。巨人では最高のチームメイトに恵まれ
、球団スタッフ、フロントのみなさんの支えのおかげでここまで頑張ることができまし
た。また、９年間応援してくださったジャイアンツファンの皆様のおかげで苦しいこと
も乗り越えることが出来ました。ありがとうございました。ジャイアンツと対戦するこ
とを楽しみにしています」とコメントした。

大意是感謝廣島，廣島是個對選手很照顧的球隊（這段不確定，有請大神）也感謝巨人球
團以及球迷的支持，未來也對跟巨人對戰感到興奮
這樣說應該是不會引退吧，堂林要把7號讓出來嗎？

來源：http://news.livedoor.com/lite/article_detail/15838172/

--